简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المهارات الإعلامية في الصينية

يبدو
"المهارات الإعلامية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 沟通技能
أمثلة
  • حلقة عمل بشأن المهارات الإعلامية
    媒体技巧学习班
  • ليشتي (RTTL) وتلفزيون تيمور - ليشتي (TVTL) بخصوص توسيع شبكة بثهما وتطوير قدرة المهارات الإعلامية الوطنية
    就扩充东帝汶广播电视台和东帝汶电视台广播网络和发展国家媒体技能问题向这两个新闻单位的国家级记者和制作人员提供编辑和制作技巧方面的技术咨询
  • ليشتي (RTTL) وتلفزيون تيمور - ليشتي (TVTL) بخصوص توسيع شبكة بثهما وتطوير قدرة المهارات الإعلامية الوطنية
    就扩充东帝汶广播电视台和东帝汶电视台广播网络和发展国家媒体技能问题,向这两个新闻单位的本国记者和制作人员提供编辑和制作技巧方面的技术咨询
  • وقوبلت هذه الحلقات الدراسية التي شارك فيها الرئيس نكورونزيزا بالاستحسان وأسهمت في تعزيز جهود المكتب الرامية إلى دعم عملية إضفاء الطابع المهني على وسائط الإعلام وتحسين علاقاتها بالحكومة وتعزيز المهارات الإعلامية الاستراتيجية للحكومة.
    这些讨论会颇受欢迎,有助于联布综合办努力支持媒体专业化,改善媒体与政府的关系,并增强政府的战略沟通技能。
  • وأدركت البعثات الميدانية، بصفة خاصة، أهمية إدماج مراعاة تعميم المنظور الجنساني في أنشطتها، وكانت نشطة في هذا المجال، ومن ذلك حملات التوعية على سبيل المثال، كتنظيم حملة للقضاء على العنف ضد المرأة استغرقت 16 يوماً، وبرامج لعقد حلقات دراسية بشأن المهارات الإعلامية في البعثات الميدانية، أعدت لتكون موجهة إلى الرجال والنساء على حد سواء.
    外地特派团特别注意和积极参与将性别平等主流化纳入大型宣传运动等新闻活动,例如为期16天的制止暴力侵害妇女行为的大型活动和针对男女工作人员制订的关于外地特派团新闻技能的研讨会方案。